This page will describe how to use the webdav server.
Once installed, you can access your WebDAV server using any compatible client, at the address https://webdav.[network.domain]/.
Linux desktop environments are coming with compatible WebDAV clients, for instance, Nautilus.
DAVx is an excellent free and open source WebDAV client. Once installed and configured, the native android applications will have transparent access to the storage space. You can download it from Google play. Once installed, follow the following steps to configure your storage space.
List of WebDAV clients.